قرية القوارشة البنغازية

بقلم ألديريكو تيجاني نشر في مجلة (Le vie d'Italia turismo nazionale) صادرة في يوليو 1925

رابط المقال من المصدر باللغة الإيطالية

تحميل المقال بصيغة بي دي إف

المقال المترجم :

قرية القوارشة البنغازية

-----------------------

قدمنا ​​أخبارًا عن ولادة هذه القرية الزراعية في واحة بنغازي في القوارشة في يوليو الماضي ، عندما كانت تجربة الــــ (.U.C.I. A) ( Unione Coloniale Italo Araba) ) (الاتحاد الاستعماري الإيطالي العربي) قد بدأت للتو ، وأكثر من الأشياء التي تم القيام بها ، كان من الممكن التحدث عنها هدف جريء ونوايا حسنة للغاية.

لكن ليس اليوم: لقد تغير الوضع اليوم بأفضل معناه الإيجابي وفي أكثر الجوانب الملموسة راحة. لقد مرت بضعة أشهر ، ومع ذلك ، وفقًا للمعلومات التي تصلنا من هناك ، فإننا نواجه بالفعل أهدافًا تم تحقيقها ونتائج معينة تسمح لنا بصياغة أكثر البشائر السعيدة للمستقبل.

حقا ، لم يضيع الوقت. ما كان يمكن أن يبدو وهمًا - تحولت واحة فقيرة جدًا إلى منطقة مدنية مزدهرة - على وشك أن يصبح حقيقة واقعة. لا يمكن للمرء أن يفكر بدون بعض الكآبة في بعض الأعمال الدرامية الحديثة لعمالنا المتجولين في الأراضي البعيدة وراء المحيطات ، بينما على الجانب الآخر من بحرنا ، فإن إمكانية الاستعمار المربح تؤكد ، شريطة أن يغامر أولئك الذين لديهم الوسائل والمهارات في المشروع .

الاتحاد الاستعماري العربي الإيطالي - انبثق من مبادرة سياحية من جمعيتنا ، الرحلة السياحية الوطنية في برقة _

أظهرت الجرأة والحصافة: لم ترمي بنفسها في برنامج واسع ولم يكن لديها أهداف تخمينية جشعة: أرادت المضي قدمًا خطوة بخطوة بحذر ، وقصر نفسها في الوقت الحالي على زراعة وتعزيز منطقة متواضعة نسبيًا مع عمل حوالي سبعين إيطالي ومئتي مواطن ، لم يتم إلقاؤهم في المعركة تحت الخيمة ، ولكن تم وضعهم في ظروف معيشية مريحة ، في بيئة من النظافة والنظام. وبالتالي لم يكن التفكير فقط هو بناء وترتيب الطرق والآبار وحرث الحدائق النباتية ، ولكن تقرر بناء منازل مريحة وصحية وتزويد القرية بتلك المباني العامة وتلك الخدمات التي تجعل الحياة الجماعية ممكنة و جذابة.

هناك نافورة عامة ، في ساحة القرية ، والمدرسة ، الحاملة لواء الحضارة الأكثر فاعلية ، تم إنشاؤها هناك. وبالقرب من بيوت المزارع الجميلة ، البيضاء والطازجة بين روافد أشجار النخيل ، يأتي فندق ومطعم صغير ، وبعد ذلك ، منعزلاً كمراقب وكله هادئ في الضوء ، أقيمت الكنيسة ، حيث الرهبان يقولون قداسًا للمستوطنين الصقليين الأتقياء وينشرون كلمة التقوى للآخرين أيضًا: لجميع أفراد المجتمع الشاب. أنت تعمل عن طيب خاطر ، في بيئة هادئة.

وفي المساء يكون من الرائع التنزه في ظلال الواحة العطرة. تمشى وربما تمارس الحب- أوه ، نظيف ، بنوايا صادقة-.

وُلِدت أسرة في وضع جيد ؛ كان أحد أيام الأحد الأخيرة من شهر يناير قد أقيم بالفعل حفل زفاف احتفالي ، حفل زفاف يتم الاحتفال به كما ينبغي ، أمام المفوض الاستثنائي للبلدية البنغازية ، مرتديًا وشاحًا ثلاثي الألوان ، ثم في الكنيسة الصغيرة المكرسة في ذلك اليوم بالذات و حيث تلقى الزوجان الإخباريان البركة الطقسية بحضور حاكم برقة ، الجنرال مومبيلي ، والجنرال تيستا فوتشي وكامل سكان الواحة.

احتفال له طابعه الرمزي الخاص ، لأن حفلات الزفاف تلك كانت نوعًا من الودائع لتنمية المستعمرة في المستقبل القريب ؛ وأثناء انتظار ثمارها الطبيعية ، تنضج ثمار أخرى ليست أقل طبيعية على الكتل التي أيقظها الجمود الطويل. في جميع أنحاء الحقول الخضراء والتلال شديدة الانحدار والفواكه الأولى المدهشة التي جعلت ساحل سيدي خليفة في الماضي غني: الخضار والبقوليات الفخمة بشكل غير عادي ؛ مثل هؤلاء ، علاوة على ذلك ، الذين جعلوا مهمة جوزيبيني في واحة الفويهات خصبة أيضًا. وقريبا ستضاف حلاوة العنب باسم المكتب الزراعي بنغازي

قد زودت بالفعل مستوطني القوارشة بالعناقيد ، من تلك التي تحتوي على حبوب ضخمة يبلغ عددها عشرة آلاف نبتة (الكروم).

لا بأس من ذكر المزايا التي تمنحها ال U.C.I.A. للمستعمرين:

يحصل كل منهم على منزل صغير للسكن ، وحظيرة للماشية ، وأدوات العمل ، وقطعة أرض للزراعة (داخل أو خارج الواحة) تبلغ مساحتها حوالي 15 هكتارًا ، مع الآبار والخزانات والجدران المحيطة. يجب تقليص الأرض إلى مزرعة في غضون خمس سنوات ، وبعد ذلك تبقى نصف ممتلكات المستوطن. جميع المكافآت والمساهمات الحكومية للمباني الزراعية والآبار والأعمال الزراعية والنباتات مستحقة للمستوطن ، كتخفيض لديونه للشركة مقابل قيمة الأعمال المتاحة للعائلات الفردية. ومع ذلك ، بعد فترة الخمس سنوات ، لا يزال أمام المستوطن عامين لإكمال الموقع بسبب الشركة وأن يصبح أيضًا مالك المباني. تمنح الشركة أيضًا منحًا نقدية للمستوطنين بمعدل محدود ، اعتمادًا على الجدارة والعمل المنجز.

يبلغ عدد العائلات في القرية حالياً إحدى عشرة عائلة ، مجموعهم سبعون شخصاً ، بينهم نساء وأطفال. سيتم الترحيب بالعديد من العائلات الأخرى في منطقة القوارشة إذا تمكنت ال UCIA من الحصول على الأراضي المجاورة الأخرى ، والتي لا تزال اليوم مملوكة للسكان الأصليين وتستخدم لزراعة الشعير.

وفرت الشركة ما بين ثمانية إلى عشرة هكتارات من الأراضي لكل أسرة مجانًا لزرع الحبوب. ثم خصصت كل أسرة مساحة صغيرة (هكتار واحد كحد أقصى) لحديقة الخضروات حول الآبار القديمة التي أعادت الشركة تنشيطها الآن.

حتى الآن تمت زراعة خمسة وثلاثين هكتارًا مروية

تشكل حدائق العرب القديمة التي حصل عليها بنك روما قبل الاحتلال الإيطالي. خارج الواحة ، هناك ستين هكتارًا أخرى من الكروم والبساتين قيد الزراعة الآن ، وقد تم بالفعل منح خمسين هكتارًا أخرى للمستوطنين لزراعتها في المستقبل. يقتصر الإنتاج الحالي على الخضراوات ، بانتظار نضوج النباتات الشجرية الغزيرة التي تم تنفيذها بالفعل والتي تتكون من 220.000 شتلة ، منها عشرة آلاف من أشجار الفاكهة (الزيتون ، واللوز ، والمشمش ، والكمثرى ، والتفاح ، والتين ، وما إلى ذلك). بقية الكروم.

وفي غضون ذلك ، يتقدم خط سكة حديد بنغازي الجنوبي ، وهو تتابع قوي للحضارة ، وهو الخط الذي يربط بين بنغازي واجدابيا. سيكون للخط المباشر إلى سلوق ، عند الكيلومتر الثاني عشر ، أول محطة له في القوارشة ، وهل يمكنك أن تتخيل الأهمية التي ستحملها هذه القرية المرتبطة مباشرة بالعاصمة؟ سيكون من دواعي سروري أن يقوم المستوطنون بجولة في المدينة وبالنسبة لأولئك الذين يعيشون في بنغازى ، سيكون هناك حفلة للذهاب واستنشاق أنفاس الهواء وشرب كوب من الحليب الطازج في قرية القوارشة الساحرة

ألديريكو تيجاني